Португалците в Макао се стремят да запазят културното си наследство

Хо Иат Сенг, основен изпълнителен шеф и водач на Макао, имаше единствено топли думи, с които да опише връзките сред полуавтономния китайски град и Португалия, някогашния му колониален държател, в тирада предишния месец. „ Приятелското съдействие, поддържано сред Китай и Португалия, е примерен модел на съдействие и продан “, сподели той.

Неговите мнения, дадени от верандата на грандиозната неокласическа резиденция на португалския консул- като цяло, са увещание за трайното въздействие на дребната, само че надълбоко вкоренена лусофонска общественост на територията.

Това е въздействие, явно във всичко - от правната система на Макао и формалните езици (китайски и португалски) до неговите черно-бели калдъръмени улици и несъмнено европейски публични площади, които са ситуирани сред мегаказината, които са трансфораха града в най-големия център за игри в света през последните десетилетия.

Решението на Лисабон да даде права на поданство на необятна група поданици на Макао, родени преди 1981 година, значи, че в града има повече от 140 000 португалски жители. Градът също по този начин е дом на хиляди маканези – хора със смесено, най-вече португалско и китайско завещание – съгласно оценките на жителите и последното броене на държавното управление.

Историците необятно преглеждат антиколониалните протести през 1966 година, които бяха повлиян от културната гражданска война в Китай и претърпял насилствени репресии, като повратна точка за града. След ескалираща дипломатическа рецесия, португалските власти на процедура се поддадоха на Пекин и локалната организация на китайската комунистическа партия стана де факто водачи на територията.

Сега, когато градът се готви да отпразнува през декември 25-ата годишнина от 1999 година предавайки под китайски надзор след повече от 400 години португалска администрация, лусофонското население е изправено пред нов набор от провокации.

Основното е, че системата, която дава на португалските жители преференциални пътища за престояване, завърши предходната година. Много чужденци в града прибавят, че признанието на Макао в Португалия е намаляло, което значи, че новите идващи са намалели. „ И по този начин, толкоз малко хора идват “, споделя Александър Лейтао, общоприет консул на страната за Макао и Хонконг.

Португалският е формален език, само че частно, юристите и публицистите показват възходящия брой правни правосъдни решения и известия, дадени единствено на китайски, и неналичието на притежаване на китайския език от страна на държавните чиновници.

„ Има позитивна дискриминация по отношение на португалските жители от към 20 години “, ми споделя един дълготраен гражданин на Serra da Estrela, високопланинско овче сирене и вино Douro в Clube Militar de Macau, някогашен офицерски клуб с цвят на сьомга, в който се обитава един от най-хубавите португалски заведения за хранене в града. „ Но в този момент това е повече или по-малко равнопоставено поле. “

Има обаче и аргументи останалата лузофонска общественост да бъде радостна. Експатите показват напъните както на държавното управление на Макао, по този начин и на управляващите в Пекин да дефинират града като център на Китай за връзки с португалоговорящите страни, който става все по-голям, защото страната търси по-тесни връзки с световния юг.

Макао също по този начин ще разпространява португалската си история, с цел да притегли туристи в напъните, подкрепени от Пекин, да разнообрази приходите си надалеч от казината. „ Мисля, че Макао е нещо като врата към запад “, споделя Карлос Алвареш, основен изпълнителен шеф на португалската Banco Nacional Ultramarino и президент на Португалско-китайската комерсиална камара.

През юни година португалските емигранти от територията честваха „ месеца на Португалия “ с съвсем ежедневни събития, популяризиращи киното, фотографията, литературата и поезията на страната.

Мишел Рейс, консултант в културното бюро на държавното управление на Макао и гражданин от 1990 година, споделя, че градът също е присъединил португалската просвета в културната си стратегия, акцентирайки скорошна поредност от осъществявания на фадо в Dom Pedro в града V theatre и идния фестивал Lusophonia през октомври.

Събития като тези, споделя той, демонстрират, че Макао е сериозен за запазването на своето завещание. „ Бих споделил, че португалското наличие тук към момента е много мощно. Но би трябвало да се резервира “, споделя ми той. „ Трябва да се поставят непрекъснати старания, с цел да се поддържат тези черти. “